News de la nouvelle saison

Depuis près de sept semaines, notre halle de curling est en fonction. Avec le début du Championnat Interclub la halle fonctionnera à plein régime.

Comme chaque année, il y a quelques nouveaux points qui régissent le fonctionnement de la halle. Cette année, elle concerne l'application du matériel et la technique de brossage.

Nous appliquerons – comme Swiss Curling aussi – dans la halle de curling de Bienne les nouvelles règles de la WCF sur la technique de brossage avec les divers balais.

Dans le sport populaire, il n'y a pas de règles et à notre avis elles ne sont pas nécessaires. Tous les produits qui peuvent être achetés dans les magasins, peuvent être appliqués à Bienne. Il y a une exception: le balai à poils n’est plus autorisé dans notre halle.

Pour le tour préliminaire de l'ICM, nous souhaitons à tous curleuses et curleurs «Bonne Pierre» et des jeux de championnat passionnants et équitables.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2010 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.