Dans le canton de Berne, les adaptations suivantes de l'ordonnance Covid-19 V sont applicables
à partir d'aujourd'hui 29 novembre 2021:
Le port du masque est obligatoire dans tous les espaces intérieurs accessibles au public:
- dans les transports publics
- dans les avions
- dans les gares fermées et souterraines
- Magasins et centres commerciaux
- Lieux de culte et espaces communautaires religieux
- Bâtiments administratifs
- Bureaux de poste
Par ailleurs, Swiss Olympic a demandé aux fédérations sportives d'exiger le port d'un masque de protection pour toutes les personnes présentes lors des manifestations sportives, à l'exception des sportifs actifs.
Dans les restaurants, les règles 3G édictées par la Confédération continuent de s'appliquer.
Du point de vue de SWISSCURLING, il n'y a actuellement aucune adaptation nécessaire des concepts existants.
Halle de curling SA Bienne
Management
Une vingtaine de conseillers de ville de Bienne et de Nidau se sont retrouvés pour une soirée de curling afin de mieux se connaître. Les présidents du conseil de ville Markus Baumann et Salome Stobel ont invité une vingtaine de membres du conseil de ville à une soirée de curling intercommunale. Selon un communiqué, l'objectif des deux organisateurs était d'améliorer la mise en réseau des membres des conseils de ville de Bienne et de Nidau.
[texte: Bieler Tagblatt / photo: zvg / www.bielertagblatt.ch ]
Du 1er au 6 novembre, les Mixed Doubles Friendly-Games, organisé par les entraîneurs nationaux Martin Stucki et Martin Rios, se déroulent dans la halle de curling de Bienne.
Des équipes de Mixed Doubles de haut niveau se rencontreront. Les matchs sélectionnés seront diffusés en direct sur la chaîne de streaming de la Curlinghalle Biel sur YouTube.
Streaming-Canal de la Halle de curling Bienne SA
Programme (Streaming)
| Mardi, 2.11.2021 | 09:20 | ESP (Otaegi / Unanue) : CZE (Paulova / Paul) |
| 14:20 | FIN (Kauste / Kauste) : ESP (Otaegi / Unanue) | |
| 20:20 | CZE (Paulova / Paul) : SUI (Perret / Rios) | |
| Mercredi, 3.11.2021 | 09:20 | GER (Schöll / Harsch) : FIN (Kauste / Kauste) |
| 14:20 | ESP (Otaegi / Unanue) GER (Schöll / Harsch) | |
| 20:20 | KOR (Kim / Lee) : SUI (Perret / Rios) | |
| Jeudi, 4.11.2021 | 09:20 | CZE (Paulova / Paul) : GER (Schöll / Harsch) |
| 14:20 | KOR (Kim / Lee) : FIN (Kauste / Kauste) | |
| Vendredi, 5.11.2021 | 09:20 | GER (Schöll / Harsch) : KOR (Kim / Lee) |
| 14:20 | SUI (Perret / Rios) : ESP (Otaegi / Unanue) | |
| 20:20 | KOR (Kim / Lee) : CZE (Paulova / Paul) | |
| Samedi, 6.11.2021 | 09:20 | SUI (Perret / Rios) : KOR (Kim / Lee) |
| 14:20 | Finals |